Ir al contenido

Hearts Donut

De Deltarune Wiki


La Dona de Corazones (tr. extr. de Hearts Donut) es un objeto consumible que restaura distintas cantidades de PS según el miembro del grupo y si se usa dentro o fuera de una batalla, lo cual también cambia dependiendo en el Capítulo.

Obtención

  • En el Bosque: Las Donas de Corazones se le pueden comprar a una Hathy en la Venta de Pasteles por 40 D$ cada uno, con todas las ganancias siendo destinadas a la Salud de Hathy.

Curación

Personaje En batalla (Capítulo 1) En batalla (Capítulo 2+) Fuera de batalla
Kris +10 PS +20 PS +20 PS
Susie +90 PS +80 PS +80 PS
Ralsei +60 PS +50 PS +50 PS
Noelle - +30 PS +30 PS
Máquina de Patear - - +20 PS

Reacciones

Susie - Ícono.png Mmm, ¡sangre!
Ralsei - Ícono.png Aah, pegajoso...
Noelle - Ícono.png Mmm... ¿¡qué!? ¿¡Es sangre!?


Curiosidades

  • El efecto curativo de la Dona de Corazones probablemente varía según el gusto personal de cada personaje por el relleno de la dona que se describe como "roja, divisiva y pastosa".
    • Kris es el que menos cantidad de PS recupera (10-20), lo que indica indiferencia o disgusto hacia el relleno.
    • Susie es la que más PS recupera (90-80), lo que implica fuertemente que le gusta mucho el relleno, muy probablemente porque le recuerda a la sangre.
    • Ralsei recupera una cantidad moderada de PS (50-60), lo que sugiere una opinión poco entusiasta sobre el relleno. Su desagrado podría deberse a que le parece pegajoso.
    • Noelle cicatriza relativamente poco (30) y reacciona negativamente. Esto probablemente se deba a la inquietud que le produce el parecido del relleno con la sangre.
    • La Máquina de Patear recupera la mismo cantidad de PS que Kris (20). Esto es similar a otros objetos como el Diamante de Chocolate, que restaura 80 PS a Kris y a la Máquina de Patear, pero ligeramente menos a los demás miembros del grupo. Esto sugiere que los objetos de curación usados ​​por la máquina se consideran consumidos por Kris.

Notas

  1. Chiste imposible de traducir. La descripción del objeto es un juego de palabras que hace referencia a la vieja broma inglesa "Hurts Donut" (tr. Dona de Dolor). Como parte de la broma, una persona le debe de preguntar a otra si "¿quiere un Hurts Donut?". La otra persona cree que "Hurts Donut" es un tipo de comida (como una dona glaseado o de mermelada) y acepta. En lugar de darle comida, se le da un puñetazo en el brazo, y quien le golpeó dice: "Hurts, don't it!?" (tr. ¡Duele, ¿no?!). El chiste es que "hurts, don't it" suena muy parecido a "hurts donut".
Añadir tema